заместитель директора ЦРУ, называет задачу простой. Райан неохотно соглашается и летит вместе с Майком Новембером. При встрече Найджела убивают, а двое коллег оказываются под огнём наёмников и спецслужб. Дружеская просьба возвращает Джека в опасную работу, которую он считал оставленной, причём обещанное лёгкое поручение сразу превращается в вооружённую операцию.